basc.de: Wörterbuch: übersetze "Schwlle" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

352 User online

1 in /
351 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Schwlle'	Translate 'Schwlle'
Deutsch	English
20 fehlertolerante Ergebnisse	20 fault-tolerant results
Clipschelle {f}; Schelle {f}; Klemme {f}; Taschenklemme {f} Clipschellen {pl}; Schellen {pl}; Klemmen {pl}; Taschenklemmen {pl}	clip clips
Glocke {f}; Schelle {f}; Klingel {f}; Läute {f} Glocken {pl}; Schellen {pl}; Klingeln {pl}; Läuten {pl} Glöckchen {n}	bell bells little bell
Lesbierin {f}; Lesbe {f} Lesbierinnen {pl}; Lesben {pl} Lesben und Schwule	Lesbian Lesbians lesbian and gay people
Schelle {f}; Rassel {f} [mus.] Schellen {pl}; Rasseln {pl}	rattle; clapper rattles; clappers
Schelle {f} (für Kabel)	clamp; clamping strap
Scholle {f}; Klumpen {m} Schollen {pl}; Klumpen {pl}	clod clods
Scholle {f} [zool.] Schollen {pl}	plaice; sand dab plaice; sand dabs
Scholle {f} (Erdboden; Acker) [poet.] die heimatliche Scholle	soil one's native soil
Schwelle {f} Schwellen {pl}	barrier barriers
Schwelle {f} Schwellen {pl}	sill sills
Schwelle {f} (Gleis) Schwellen {pl}	sleeper; tie [Am.] sleepers; ties
Schwelle {f} Schwellen {pl} versetzte Schwelle [aviat.]	threshold thresholds displaced threshold
Schwelle {f}; Schwellwert {m}; Schwellenwert {m}; Schwellenbetrag {m}	threshold value
Schwule {m}; Schwuler Schwulen {pl}	gay; queer gays; queers
Schwule {m}; Schwuler; Warme {m}; Warmer	poof; poofter; poove [Br.] [slang]
Schwule {m}; Schwuler; Homo {m}	fairy [Am.] [slang]
Schwule {m}; Schwuler; Schwuchtel {f}; Tunte {f} Heterosexuelle, die oft mit Schwulen zusammen ist	fag; homofag; faggot; fagot; queen; queer; pansy [slang] fag hag [slang]
Übergangsphase {f}; Zustand an einer Schwelle (Kunst; Soziologie)	liminality
Winkel {m}; Bügel {m}; Schelle {f} [techn.] Winkel {pl}; Bügel {pl}; Schellen {pl}	bracket brackets
Scholle {f} [550+] [geol.] Schollen {pl}	block; fault(ed) block; clod; massif (of earth'

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de