basc.de: Wörterbuch: übersetze "trespass" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

190 User online

190 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'trespass'	Translate 'trespass'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
(Zeit) über Gebühr in Anspruch nehmen	to trespass (on; upon)
Sünde {f} (biblisch) Sünden {pl}	trespass trespasses
Übertretung {f}; Vergehen {n}; Verstoß {m}; Übergriff {m} Übertretungen {pl}; Vergehen {pl}; Verstöße {pl}; Übergriffe {pl}	trespass trespasses
unerlaubte Handlung begehen	to trespass (on; upon)
übergreifen {vi} (auf) übergreifend übergegriffen	to trespass (on; upon) trespassing trespassed
verstoßen; sündigen {vi} (gegen) verstoßend; sündigend verstoßen; gesündigt	to trespass (against) trespassing trespassed
Eigentumsklage {f}; Besitzstörungsklage {f} [jur.] Eigentumsklagen {pl}; Besitzstörungsklagen {pl}	action of trespass actions of trespass
Hausfriedensbruch {m}; Besitzstörung {f}; unbefugtes Betreten [jur.] Hausfriedensbrüche {pl}	trespass; unlawful entry trespasses
einen Ort widerrechtlich betreten {vt} widerrechtlich betretend widerrechtlich betreten	to trespass on a place trespassing trespassed

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de