basc.de: Wörterbuch: übersetze "arrangiert" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

353 User online

352 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'arrangiert'	Translate 'arrangiert'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Chor {m} (Gemeinschaft von Singenden) [mus.] Chöre {pl} im Chor singen Er singt im Schulchor. arrangiert/transkribiert für A-Capella-Chor Sinfonische Suite für (Konzert)chor und Orchester	choir (group of singers) choirs to sing in the choir He sings in the school choir. arranged/transcribed for a cappella choir Symphonic Suite for Chorus and Orchestra
arrangieren {vt} arrangierend arrangiert arrangiert Blumen arrangieren	to arrange arranging arranged arranges to arrange flowers
einfädeln; arrangieren; bewerkstelligen {vt} einfädelnd; arrangierend; bewerkstelligend eingefädelt; arrangiert; bewerkstelligt	to arrange; to contrive arranging; contriving arranged; contrived
einfädeln; organisieren; arrangieren; in die Wege leiten {vt} einfädelnd; organisierend; arrangierend; in die Wege leitend eingefädelt; organisiert; arrangiert; in die Wege geleitet	to engineer engineering engineered
inszenieren; arrangieren {vt} inszenierend; arrangierend inszeniert; arrangiert inszeniert; arrangiert inszenierte; arrangierte seinen eigenen Tod inszenieren	to stage; to stage-manage staging; stage-managing staged; stage-managed stages staged to stage one's own death
leiten; arrangieren {vt} leitend; arrangierend geleitet; arrangiert	to boss bossing bossed
zurechtstellen; arrangieren {vt} zurechtstellend; arrangierend zurechtgestellt; arrangiert stellt zurecht; arrangiert stellte zurecht; arrangierte	to posture posturing postured postures postured

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de