Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 293 User online

 292 in /dict/
 1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'kongenial'Translate 'kongenial'
DeutschEnglish
2 Ergebnisse2 results
kongenial {adv}
   Der Autor verarbeitet kongenial das Thema seines Vorgängers.
   Die neue Fassung wird dem Geist der Vorlage kongenial gerecht.
with equal genius; in an equally ingenious manner
   The author exploits the theme of his predecessor with equal genius.; The author exploits in an equally ingenious manner the theme of his predecessor.
   The new version is ingeniously true to the spirit of the original.
kongenial; geistig ebenbürtig {adj}congenial; kindred
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de