basc.de: Wörterbuch: übersetze "Versammlung" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

169 User online

169 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Versammlung'	Translate 'Versammlung'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Versammlung {f}; Sitzung {f}; Besprechung {f} Versammlungen {pl}; Sitzungen {pl}; Besprechungen {pl} auf der Versammlung; bei der Besprechung geschäftliche Besprechung eine Versammlung abhalten	meeting meetings at the meeting business meeting to hold a meeting
Versammlung {f}; Sitzung {f}	assembly
Versammlung {f} Versammlungen {pl}	congregation congregations
Versammlung {f}	convocation
Versammlung {f}; Menge {f}	assemblage
Einberufung {f} Einberufung einer Versammlung	convening convening of a meeting
(indianische) Versammlung {f}	powwow
Vertagung {f}; Verschiebung {f}; Terminverschiebung {f} Vertagungen {pl}; Verschiebungen {pl}; Terminverschiebungen {pl} Vertagung {f} einer Sitzung Vertagung auf unbestimmte Zeit Die Versammlung vertagt sich auf unbestimmte Zeit. neue Vertagung {f}	adjournment adjournments adjournment of a meeting adjournment sine die The Assembly adjourns sine die. readjournment
abhalten {vt} (Treffen; Versammlung); austragen {vt} (Wettkampf) abhaltend; austragend abgehalten; ausgetragen	to hold {held; held} holding held
beenden; auflösen (Versammlung); aufbrechen beendend; auflösend; aufbrechend beendet; aufgelöst; aufgebrochen	to break up breaking up broken up
konstituierend {adj} konstituierende Versammlung {f}; konstituierende Sitzung {f}	constituent constituent assembly
Auf der Versammlung ging es turbulent zu.	The meeting was turbulent.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de