basc.de: Wörterbuch: übersetze "scoop" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

197 User online

197 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'scoop'	Translate 'scoop'
Deutsch	English
25 Ergebnisse	25 results
Exklusivbericht {m}; sensationelle Erstmeldung {f} (Zeitung) Exklusivberichte {pl}; sensationelle Erstmeldungen	scoop scoops
Kelle {f}; Spatel {m} Kellen {pl}	scoop scoops
Kippschaufel {f}	scoop
Knüller {m}; Scoop {m}; erster, exklusiver Bericht einer Zeitung	scoop
Schaufel {f}; Schippe {f} Schaufeln {pl}; Schippen {pl}	scoop scoops
Schöpfen {n}; Ausschöpfen {n}	scoop
Schöpfkelle {f}; Schöpfer {m}; Wasserschöpfer {m} Schöpfkellen {pl}; Schöpfer {pl}; Wasserschöpfer {pl}	scoop scoops
schaufeln; schöpfen {vt} schaufelnd; schöpfend geschaufelt; geschöpft schaufelt; schöpft schaufelte; schöpfte	to scoop scooping scooped scoops scooped
jdm. zuvorkommen; ausstechen (mit; bei)	to scoop (on)
zuvorkommen; gewinnen zuvorkommend; gewinnend zuvorgekommen; gewonnen	to scoop scooping scooped
Baggereimer {m}; Baggerlöffel {m} Baggereimer {pl}; Baggerlöffel {pl}	scoop; dredger bucket; dredging bucket; dipper; shovel dipper scoops; dredger buckets; dredging buckets; dippers; shovel dippers
guter Fang [ugs.]	lucky gain; scoop
Kugel {f} Kugeln {pl} eine Kugel Eis	ball; scoop balls; scoops a ball of ice-cream; a scoop of ice-cream
Lufthutze {f}	air scoop
Luftumlenkung {f}; Luftabweisung {f}	air scoop
Sauna-Schöpfkelle {f}	sauna-scoop
Schlenzer {m} (Fußball) [sport] Schlenzer {pl}	curler; scoop curlers; scoops
U-Ausschnitt {m}	scoop neck
aufschaufeln {vt} aufschaufelnd aufgeschaufelt	to scoop up scooping up scooped up
ausgraben; herausschaufeln {vt} ausgrabend; herausschaufelnd ausgegraben; herausgeschaufelt	to scoop out scooping out scooped out
aushöhlen {vt} aushöhlend ausgehöhlt	to scoop out scooping out scooped out
Wasser ausschöpfen	to scoop out water
berührungssicher {adj}	scoop-proof
(Geld) scheffeln; (Gewinn) einstecken	to scoop up; to scoop in
Kübel {m} [mach.]	bowk; corf; corfe; corve; skimmer scoop

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de