basc.de: Wörterbuch: übersetze "gesnder" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

296 User online

1 in /
295 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gesnder'	Translate 'gesnder'
Deutsch	English
16 fehlertolerante Ergebnisse	16 fault-tolerant results
Ast {m} (im Holz) Äste {pl} gesunder, verwachsener Ast (im Holz)	knot knots sound knot
Femininum {n} [gramm.]	feminine noun; female gender; noun which marks the female gender
Genus {n}; Geschlecht {n} [gramm.] Genera {pl}; Geschlechter {pl} doppeltes Geschlecht	gender genders common gender
Geschlechtsumwandlung {f}	sex change; gender reassignment [Am.]
Gleichstellung {f} von Frauen und Männern; Gleichberechtigung {f} der Geschlechter Maßnahmen zur Gleichstellung von Frauen und Männern; durchgängige Gleichstellungsorientierung	gender equality gender mainstreaming
gesunder Menschenverstand; Hausverstand {m} [Ös.] mit gesundem Menschenverstand seinen gesunden Menschenverstand benutzen	common sense; sanity and reason commonsense; commonsensical to use common sense
gesunder Menschenverstand; gute Menschenkenntnis {f} Ihm fehlt der gesunde Menschenverstand.	horse sense He needs a little horse sense.
Ruhe {f} und Gelassenheit {f}; Besonnenheit {f}; Vernunft {f}; Nüchternheit {f}; gesunder Menschenverstand	levelheadedness; level-headedness
Transvestit {m}; Transe {f} Transvestiten {pl}	transvestite; gender bender [Br.]; drag-queen; tranny [slang] transvestites
Ungleichbehandlung {f} der Geschlechter	gender gap
Vernunft {f}; gesunder Verstand die Vernunft verlieren auf die Vernunft hören	reason to lose one's reason to listen to reason
Wettbewerb {m}; Bewerb {m} [Ös.] funktionsfähiger Wettbewerb gesunder Wettbewerb beruflicher Wettbewerb	competition workable competition fair competition job competition
geschlechterspezifisch {adj}	gender specific
geschlechtsneutral {adj} [ling.]	gender-neutral
geschlechtsspezifisch {adj} geschlechtsspezifische Erziehung {f}	gender-specific; sex-specific gender-specific education
gleichgeschlechtlich {adj} gleichgeschlechtliche Partnerschaft	same-gender; same-sex; homosexual same-sex partnerships

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de