basc.de: Wörterbuch: übersetze "bersetzt" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

282 User online

282 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'bersetzt'	Translate 'bersetzt'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
Organisation {f} Organisationen {pl} internationale Organisationen nichtstaatliche Organisation (häufig zweifelhaft übersetzt: Nichtregierungsorganisation) /NRO/ zwischenstaatliche Organisation	organization [eAm.]; organisation [Br.] organizations; organisations international organizations Non-Governmental Organization /NGO/ intergovernmental organization
in Tokens übersetzt	tokenized
ausdeuten; auslegen; interpretieren; deuten; übersetzen {vt} ausdeutend; auslegend; interpretierend; deutend; übersetzend ausgedeutet; ausgelegt; interpretiert; gedeutet; übersetzt deutet aus; legt aus; interpretiert; deutet; übersetzt deutete aus; legte aus; interpretierte; deutete; übersetzte nicht übersetzt	to interpret interpreting interpreted interprets interpreted uninterpreted
entschlüsseln; dekodieren; decodieren; übersetzen {vt} entschlüsselnd; dekodierend; decodierend; übersetzend entschlüsselt; dekodiert; decodiert; übersetzt entschlüsselt; dekodiert; decodiert; übersetzt entschlüsselte; dekodierte; decodierte; übersetzte	to decode decoding decoded decodes decoded
kompilieren; compilieren; (Programm) übersetzen [comp.] kompilierend; compilierend; übersetzend compiliert; übersetzt compiliert	to compile compiling compiled compiles
neu übersetzen {vt} neu übersetzend neu übersetzt übersetzt neu übersetzte neu	to reinterpret reinterpreting reinterpreted reinterprets reinterpreted
etw. übersetzen {vt} (aus/in/als) übersetzend übersetzt nicht übersetzt	to translate sth. (from/into/as) translating translated untranslated
unübersetzt {adj}	untranslated
verdeutschen; ins Deutsche übersetzen {vt} verdeutschend; ins Deutsche übersetzend verdeutscht; ins Deutsche übersetzt verdeutscht verdeutschte	to translate into German translating into German translated into German translates into German translated into German
zurückübersetzen {vt} zurückübersetzend zurückübersetzt übersetzt zurück übersetzte zurück	to retranslate retranslating retranslated retranslates retranslated
entwicklungspolitisch {adj} [oft mit Substantiv übersetzt]	in terms of development policy; related to development policy

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de