Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 145 User online

 145 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Vieh'Translate 'Vieh'
DeutschEnglish
9 Ergebnisse9 results
Vieh {n}; Nutztier {n}; Viehbestand {m}; Nutztierherde {f} [agr.]
   Der Viehbestand umfasst alle Tiere eines Hofes.
livestock; live stock
   Livestock is the number of animals living on a farm.
Rinder {pl}; Vieh {n}; Rindvieh {n}; Viehzeug {n}cattle
Stück {n}; Anzahl {f} (Vieh)
   zwölf Stück Vieh
head
   twelve head of cattle
Tier {n}; Vieh {n}brute
antreiben {vt} (Vieh)
   antreibend
   angetrieben
   treibt an
   trieb an
to goad
   goading
   goaded
   goads
   goaded
eintreiben {vt} (Vieh)
   eintreibend
   eingetrieben
to drive home
   driving home
   driven home
hüten {vt} (Vieh)
   hütend
   gehütet
to tend; to keep watch over (cattle)
   tending; keeping watch over
   tended; kept watch over
hüten; weiden {vt} (Vieh)
   hütend; weidend
   gehütet; geweidet
to herd
   herding
   herded
(Vieh) zusammentreiben; einkreisen {vt}
   zusammentreibend; einkreisend
   zusammengetrieben; eingekreist
to round up; to roundup (cattle)
   rounding up
   rounded up
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de