basc.de: Wörterbuch: übersetze "Flamme" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

347 User online

347 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Flamme'	Translate 'Flamme'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Flamme {f} Flammen {pl} in Flammen in Flammen aufgehen reduzierende Flamme ein Raub der Flammen werden Am Samstag wurde eine Kindertagesstätte ein Raub der Flammen.	flame flames aflame to go up in flames carbonizing flame to be destroyed by fire A day nursery was destroyed by fire on Saturday.
Flamme {f} in Flammen stehen in Flammen stehend	blaze to be a blaze to be ablaze
Brennofen {m} Brennofen mit überschlagender Flamme Brennofen mit einer Kammer Brennofen mit aufsteigender Flamme Brennofen mit durchziehender Flamme Frontlader-Brennofen {m} mit Kohle geheizter Brennofen	kiln; pottery-kiln downdraught kiln single-chambered kiln updraught (updraft [Am.]) kiln cross-draught kiln front loading kiln coal burning kiln
auf kleiner Flamme kochen	to cook on a low heat
Lohe {f} (Flamme)	blaze; flame
in Flammen stehen; brennen; Feuer und Flamme sein	to be on fire
ewig {adj} ewige Flamme	eternal eternal flame
auf kleiner Flamme kochen	to be on the simmer
auf kleiner Flamme kochen; auf kleiner Flamme kochen lassen; köcheln auf kleiner Flamme kochend; auf kleiner Flamme kochen lassend; köchelnd auf kleiner Flamme gekocht; auf kleiner Flamme kochen lassen; geköchelt	to simmer simmering simmered
Kein Rauch ohne Flamme. [Sprw.]	There is no smoke without fire. [prov.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de