basc.de: Wörterbuch: übersetze "reciprocating" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

195 User online

1 in /abmahnung/
194 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'reciprocating'	Translate 'reciprocating'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
Boxermotor {m} Boxermotoren {pl}	opposed cylinder engine; engine with pistons reciprocating opposed cylinder engines; engines with pistons reciprocating
Hubkolbenmotor {m} [techn.]	(reciprocating) piston engine; engine with reciprocating pistons
Kolbendosierpumpe {f} [techn.] Kolbendosierpumpen {pl}	reciprocating metering pump reciprocating metering pumps
Kolbenkompressor {m} [techn.] Kolbenkompressoren {pl}	reciprocating compressor reciprocating compressors
Kolbenmotor {m} Kolbenmotoren {pl}	reciprocating engine; piston engine reciprocating engines; piston engines
Kolbenpumpe {f} Kolbenpumpen {pl}	piston pump; plunger pump; reciprocating pump piston pumps; plunger pumps; reciprocating pumps
Kolbenspeisepumpe {f} [techn.] Kolbenspeisepumpen {pl}	reciprocating feed pump reciprocating feed pumps
Rückschubrost {n} [techn.] Rückschubroste {pl}	reciprocating grate reciprocating grates
Säge {f} [mach.] Sägen {pl} doppelschneidige Säge Säge mit hin- und hergehender Schnittbewegung zweihändige Säge	saw saws double-cut saw reciprocating saw two-handed saw
Schubwagen {m} (Zuführeinrichtung für Backenbrecher) [techn.] Schubwagen {pl}	reciprocating feeder reciprocating feeders
erwidern {vt} (Gefühl) erwidernd erwidert	to reciprocate reciprocating reciprocated
hin- und herbewegen; auf- und abbewegen hin- und herbewegend; auf- und abbewegend hin- und herbewegt; auf- und abbewegt	to reciprocate reciprocating reciprocated
hin- und hergehen; auf- und abgehen {vi} hin- und hergehend; auf- und abgehend hin- und hergegangen; auf- und abgegangen	to reciprocate reciprocating reciprocated
sich revanchieren {vr} (als Dank) sich revanchierend sich revanchiert	to return the favour (favor); to pay sb. back; to reciprocate returning the favour; paying sb. back; reciprocating returned the favour; paid sb. back; reciprocated
vergelten {vi} vergeltend vergolten vergilt vergalt	to reciprocate reciprocating reciprocated reciprocates reciprocated
Bohrhammer {m} Bohrhämmer {pl}	rock drill; hammer drill; percussion drill; reciprocating drill; stoper; hammerpick rock drills; hammer drills; percussion drills; reciprocating drills; stopers; hammerpicks

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de