basc.de: Wörterbuch: übersetze "abkratzen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

169 User online

168 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'abkratzen'	Translate 'abkratzen'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
abkratzen {vt} abkratzend abgekratzt kratzt ab kratzte ab	to scrape off scraping off scraped off scrapes off scraped off
abkratzen [ugs.]; sterben {vi} abkratzend abgekratzt	to croak [coll.]; to die croaking croaked
abkratzen {vt}	to scratch off
Kratzen {n}; Abkratzen {n}; Schaben {n}; Herausschaben {n}	scraping
abkratzen; verrecken; den Löffel abgeben [ugs.]; sterben	to peg out; to snuff it [Br.] [slang]; to turn up one's toes
etw. abstreifen; abziehen (Haut, Bett); enthülsen (Obst); entrinden (Baum); ausziehen (Kleidung) {vt} abstreifend; abziehend; enthülsend; entrindend; ausziehend abgestreift; abgezogen; enthülst; entrindet; ausgezogen streift ab; zieht ab; enthülst; entrindet; zieht aus streifte ab; zog ab; enthülste; entrindete; zog aus die Farbe von der Wand abkratzen	to strip off sth. striping off stripped off strips off stripped off to strip the paint off the wall
etw. abziehen; abkratzen; abgraten {vt} [tech.] abziehend; abkratzend; abgratend abgezogen; abgekratzt; abgegratet zieht ab; kratzt ab; gratet ab zog ab; kratzte ab; gratete ab	to strip sth. striping stripped strips stripped

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de