basc.de: Wörterbuch: übersetze "montiert" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

226 User online

226 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'montiert'	Translate 'montiert'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Aufnahmehülle {f}; Aufnahmegehäuse {n} (für außerhalb des Rumpfes oder der Tragfläche montierte Triebwerke/Geräte von Flugzeugen) {f} [aviat.] in einer Aufnahmehülle / in einem Aufnahmegehäuse außerhalb des Rumpfes montiert {adj}	pod podded
abbauen; demontieren; abmontieren; ausräumen {vt} abbauend; demontierend; abmontierend; ausräumend abgebaut; demontiert; abmontiert; ausgeräumt baut ab; demontiert; montiert ab; räumt aus baute ab; demontierte; montierte ab; räumte aus	to dismantle dismantling dismantled dismantles dismantled
abmontieren; demontieren {vt} abmontierend; demontierend abmontiert; demontiert montiert ab; demontiert montierte ab; demontierte	to demount; to dismount demounting; dismounting demounted; dismounted demounts; dismounts demounted; dismounted
anbringen; anschließen; einbauen; montieren {vt} anbringend; anschließend; einbauend; montierend angebracht; angeschlossen; eingebaut; montiert	to mount mounting mounted
ausgerüstet; beschlagen; montiert {adj}	mounted
montieren {vt} montierend montiert montiert montierte	to assemble; to fit; to install; to mount; to erect assembling; fitting; installing; mounting; erecting assembled; fitted; installed; mounted; erected assembles; fits; instals; mounts; erects assembled; fitted; installed; mounted; erected
montiert; befestigt {adj} rückseitig montiert; innen befestigt vorderseitig montiert; außen befestigt	mounted back-mounted front-mounted
unmontiert; nicht montiert {adj}	unmounted
zusammenstellen; montieren; zusammenbauen; zusammensetzen {vt} zusammenstellend; montierend; zusammenbauend; zusammensetzend zusammengestellt; montiert; zusammengebaut; zusammengesetzt	to assemble assembling assembled
zusammengestellt; montiert; angebaut {adj}	assembled

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de