Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 75 User online

 75 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'auslöffeln'Translate 'auslöffeln'
DeutschEnglish
4 Ergebnisse4 results
auslöffeln {vt}
   auslöffelnd
   ausgelöffelt
   löffelte aus
   löffelt aus
to spoon up
   spooning up
   spooned up
   spooned up
   spoons up
Folge {f}; Auswirkung {f}
   Folgen {pl}; Auswirkungen {pl}
   die Folgen tragen; dafür geradestehen; die Suppe auslöffeln [übtr.]
consequence
   consequences
   to face the music [fig.]
die Suppe auslöffeln; die Rechnung bezahlen [übtr.]to foot the bill [fig.]
Was man sich eingebrockt hat, muss man auch auslöffeln. [Sprw.]As you have brewed, so you must drink. [prov.]
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de