basc.de: Wörterbuch: übersetze "Beton" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

206 User online

204 in /dict/
2 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Beton'	Translate 'Beton'
Deutsch	English
24 Ergebnisse	24 results
Beton {m} [constr.] armierter Beton bewehrter Beton unbewehrter Beton wasserundurchlässiger Beton; WU-Beton Beton angreifend	concrete reinforced concrete statically reinforced concrete unreinforced concrete waterproof concrete aggressive to concrete
Abbindebeginn {m} (Beton)	initial set; initial setting
Abbindebereich {m} (Beton) [constr.]	curing area
Abbindeende {n} (Beton) [constr.]	final set
Abbindebeschleunigung {f} [constr.] (Beton)	curing acceleration; hardening acceleration
Abbindedauer {f} (von Beton) [constr.]	setting time
Abbindeenergie {f} (Beton) [constr.]	setting energy
Abbinden {n} (von Beton) [constr.]	setting
Abbindeprozess {m}; Abbindevorgang {m}; Abbindeverlauf {m} (Beton) [constr.] fehlerhafter Abbindeprozess	setting process; curing process faulty setting process
Abbindeprüfung {f} (Beton) [constr.]	setting test
Abbindereaktion {f} (Beton) [constr.]	setting reaction
Abbinderegulator {m} (Beton) [constr.]	setting control agent
Abbindeschwindung {f} (Beton) [constr.]	setting shrinkage
Abbindeschwund {m} (Beton) [constr.]	setting shrinkage
Abbindesteuerung {f} (Beton) [constr.]	set control; setting control
Abbindestörung {f} (Beton) [constr.]	faulty setting
Abbindetemperatur {f} (Beton) [constr.]	setting temperature
Abbindetest {m}; Abbindeprüfung {f} (Beton) [constr.]	setting test
Abbindewasser {n} (Beton) [constr.]	setting water
Abdeckplatte {f} aus Beton [constr.]	concrete coping slab
Betonüberdeckung {f}	concrete cover
abbinden (Beton); aushärten {vi} [constr.] abbindend; aushärtend abgebunden; ausgehärtet	to set (concrete); to harden; to set hard setting; hardending; setting hard set; hardened; set hard
ausfüllen {vt} ausfüllend ausgefüllt mit Beton ausgefüllt	to fill; to fill in filling; filling in filled; filled in filled with concrete
Beton(bau)element {n} Beton(bau)elemente {pl}	concrete component concrete components

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de