basc.de: Wörterbuch: übersetze "pelting" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

291 User online

291 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'pelting'	Translate 'pelting'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Platzregen {m} [meteo.]	pelting rain
entlangrasen {vi} entlangrasend entlanggerast	to pelt along pelting along pelted along
niederprasseln; herunterprasseln {vi} niederprasselnd; herunterprasselnd niedergeprasselt; heruntergeprasselt prasselt nieder; prasselt herab prasselte nieder; prasselte herab	to pelt down pelting down pelted down pelts pelted
(auf das Dach) prasseln; trommeln {vi} prasselnd; trommelnd geprasselt; getrommelt	to pelt (against the roof) pelting pelted
rasen; düsen; pesen {vi} rasend; düsend; pesend gerast; gedüst; gepest	to pelt pelting pelted
stürmen; rennen {vi} stürmend; rennend gestürmt; gerannt	to pelt pelting pelted
verprügeln {vt} verprügelnd verprügelt	to pelt pelting pelted
werfen; schleudern {vt} (nach) werfend; schleudernd geworfen; geschleudert wirft; schleudert warf; schleuderte	to pelt (at) pelting pelted pelts pelted
Es goss wie aus Kübeln.	It was pelting down with rain.
Es regnet in Strömen.	It's pelting down.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de