Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 326 User online

 326 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'beliefen'Translate 'beliefen'
DeutschEnglish
2 Ergebnisse2 results
sich auf etw. belaufen; auf etw. hinauslaufen
   es beläuft sich; es läuft hinaus
   es belief sich; es lief hinaus
   die Kosten beliefen sich auf ...
to amount to sth.
   it amounts
   it amounted
   the cost amounted to ...
insgesamt etw. betragen {vt}; sich insgesamt auf etw. belaufen {vr} (Zahlenangabe)
   Preise im Gesamtwert von 5.000 Euro
   Die Firma erlitt Verluste von insgesamt 3 Millionen Dollar.
   Die Einfuhren beliefen sich im Vorjahr auf insgesamt 1,5 Milliarden.
   Insgesamt kamen 3.000 Besucher.
to total sth. (figure)
   prizes totalling [Br.] / totaling [Am.] 5,000 Euros
   The company incurred losses totalling 3 million dollars.
   Imports totalled 1.5 billion last year.
   The visitor totalled 3,000.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de