basc.de: Wörterbuch: übersetze "commissioning" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

232 User online

231 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'commissioning'	Translate 'commissioning'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
Auftragsvergabe {f}	commissioning
Inbetriebnahme {f}; Indienststellung {f}; Inbetriebsetzung {f} Aufbau und Inbetriebnahme	commissioning installation and commissioning
Kommissionierung {f} Kommissionierungen {pl}	commissioning commissionings
Leistungsverrechnung {f}	commissioning
Brennererstausstattung {f} [mach.]	burner commissioning spares
Inbetriebnahmeingenieur {m} Inbetriebnahmeingenieure {pl}	commissioning engineer commissioning engineers
Inbetriebnahmeprotokoll {n} Inbetriebnahmeprotokolle {pl}	commissioning certificate commissioning certificates
Kesselinbetriebnahme {f} [mach.] erste Kesselinbetriebnahme	boiler start-up boiler commissioning; boiler initial start-up
etw. bestellen; etw. in Auftrag geben; den Auftrag erteilen für {vt} bestellend; in Auftrag gebend bestellt; in Auftrag gegeben Der Auftrag wurde erteilt.; Die Arbeit wurde in Auftrag gegeben.	to commission sth. commissioning commissioned The work has been commissioned.
bestellen {vt} (Handel) bestellend bestellt	to commission commissioning commissioned
ermächtigen; bevollmächtigen {vt} ermächtigend; bevollmächtigend ermächtigt; bevollmächtigt	to commission commissioning commissioned

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de