basc.de: Wörterbuch: übersetze "anschwellen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

194 User online

193 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'anschwellen'	Translate 'anschwellen'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
Anschwellen {n}; Zunahme {f}	groundswell
Anschwellen {n}; Anschwellung {f}	swelling; swell
anschwellen {vi}; sich füllen {vr} anschwellend; sich füllend angeschwollen; sich gefüllt	to swell up swelling up swollen up
anschwellen {vi} anschwellend angeschwollen	to surge surging surged
anschwellen {vi} anschwellend angeschwollen	to tumefy; to tumesce tumefying; tumescing tumefied; tumesced
Crescendo {n}; Anschwellen {n} [mus.]	swell
anschwellen; bauschen; wölben {vi} anschwellend; bauschend; wölbend angeschwollen; gebauscht; gewölbt schwillt an; bauscht; wölbt schwoll an; bauschte; wölbte	to bulge bulging bulged bulges bulged
anschwellen lassen; anwachsen lassen; steigern {vt} anschwellen lassend; anwachsen lassend; steigernd anschwellen lassen; anwachsen lassen; gesteigert	to swell {swelled; swollen, swelled} swelling swollen; swelled
anschwellen; schwellen; zunehmen {vi} anschwellend; schwellend; zunehmend angeschwollen; geschwollen; zugenommen	to swell {swelled; swollen, swelled} swelling swollen
anschwellen; schwellen {vi} anschwellend; schwellend angeschwollen; geschwollen	to tumefy tumefying tumefied
aufsteigen; aufgehen; emporsteigen; ansteigen; anwachsen; anschwellen {vi}; sich erheben (aufstehen) {vr} aufsteigend; aufgehend; emporsteigend; ansteigend; anwachsend; anschwellend; sich erhebend aufgestiegen; aufgegangen; emporgestiegen; angestiegen; angewachsen; angeschwollen; sich erhoben	to rise {rose; risen} rising risen

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de