basc.de: Wörterbuch: übersetze "cosy" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

170 User online

170 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'cosy'	Translate 'cosy'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Beisammensein {n}; Beieinandersein {n}; Zusammensein {n} geselliges Beieinandersein {n}	get-together; being together cosy get-together; cozy get-together [Am.]
Eierwärmer {m} Eierwärmer {pl}	egg cosy egg cosies
Kaffeewärmer {m} Kaffeewärmeren {pl}	coffee pot cosy; coffee pot cover coffee pot cosies; coffee pot covers
Mauscheleien {pl} [ugs.]	cosy links
Teewärmer {m} Teewärmer {pl}	tea cosy tea cosies
behaglich; wohnlich {adj}	comfortable; cosy; comfy
gemütlich; anheimelnd; wohlig; lauschig; traulich {adj} gemütlicher; anheimelnder; wohliger; lauschiger; traulicher am gemütlichsten; am anheimelndsten; am wohligsten; am lauschigsten; am traulichsten	cozy; cosy cosier; cozier cosiest; coziest
kuschelig; kuschlig {adj}	cosy; cozy; comfortable
mollig {adj} (warm)	snug; cosy
mollig {adv} mollig warm	cosily; snugly warm and cosy
schnuckelig; schnucklig {adj} [ugs.] <schnugglig>	snug; cosy; cute
urgemütlich {adj}	really comfortable; extremely cosy

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de