basc.de: Wörterbuch: übersetze "easier" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

215 User online

1 in /
212 in /dict/
1 in /error/
1 in /spiele/brick/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'easier'	Translate 'easier'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
jdm. beipflichten; jdm. Recht geben; sich einer Sache anschließen; einer Sache zustimmen Es war einfacher, ihr beizupflichten, als einen Streit zu riskieren. Es wird schwierig werden, Mark davon zu überzeugen, sich dem Vorschlag anzuschließen.	to go along with sb./sth. It was easier to go along with her rather than risk an argument. It's going to be hard convincing Mark to go along with the suggestion.
denkbar (+ {adj}) {adv} Die Anmeldung ist denkbar einfach. Das Verfahren ist denkbar einfach. Die Installation geht denkbar schnell. Die politischen Voraussetzungen sind denkbar günstig. Er ist für diese Aufgabe denkbar ungeeignet. Die meisten Materialien sind denkbar einfach zu bekommen. Er hat den denkbar schlechtesten Eindruck auf ihren Papa gemacht.	not / hardly (+ comparative adjective) Registering could hardly be easier/simpler. The procedure is simplicity itself. Installation could not be quicker. The political conditions could not/hardly be more favourable. He could not be less suited to the task. Most of the materials could hardly be easier to come by. He made the worst possible impression on her dad.
leicht; einfach; unschwer {adj} leichter; einfacher am leichtesten; am einfachsten leicht zu bedienen; leicht zu handhaben leicht anwendbar leicht zu lesen Warum einfach wenn es auch umständlich geht? [iron.]	easy easier easiest easy to use easy to apply easy to read Why make it easy when you can make it difficult?
pflegeleicht: pflegearm {adj} pflegeleichter am pflegeleichtesten	easy to clean easier to clean easiest to clean
sagen; äußern; besagen {vt} sagend; äußernd; besagend gesagt; geäußert; besagt er/sie sagt ich/er/sie sagte er/sie hat/hatte gesagt ich/er/sie sagte (jdm.) guten Tag sagen man sagt etw. laut sagen wie man zu sagen pflegt wie er zu sagen pflegte wie man so sagt; wie es so schön heißt Nun, was soll ich dazu sagen? Das kann ich dir sagen! Das kannst du laut sagen.; Das kann man wohl sagen. Das ist leichter gesagt als getan. Entschuldigung, können Sie bitte Ihren Namen noch einmal sagen? Er hat auch ein Wort zu sagen. Ich kann nur Gutes über sie sagen/berichten. Sie wechselten keine Worte. Sag Halt! (beim Einschenken)	to say {said; said} saying said he/she says (saith [obs.]) I/he/she said he/she has/had said I/he/she would say to say hello (to sb.) people say to say sth. out loud as they say as he was wont to say as the saying goes Well, what shall I say to this? You can be sure of that! You can say that again. That's easier said than done. Excuse me, can you please say your name again? He has a say too. I only have good things to say about her. Nothing was said between them. Say when!; Say when stop!
verdaulich {adj} verdaulicher am verdaulichsten	easy to digest easier to digest easiest to digest
verzeihen; vergeben {vt} verzeihend; vergebend verziehen; vergeben er/sie verzeiht ich/er/sie verzieh er/sie hat/hatte verziehen Verzeih mir; Vergib mir! Vergeben ist leichter als vergessen.	to forgive {forgave; forgiven} forgiving forgiven he/she forgives I/he/she forgave he/she has/had forgiven Forgive me! It's easier to forgive than forget.
viel; viele viel leichter schrecklich viel [ugs.]	a lot of; lotta [slang] a lot easier an awful lot; a tremendous amount
Das bedeutet eine große Arbeitserleichterung.	That makes the work much easier.
Hinterher ist man immer klüger (als vorher).	Hindsight is easier than foresight.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de