basc.de: Wörterbuch: übersetze "rechtzeitig" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

243 User online

243 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'rechtzeitig'	Translate 'rechtzeitig'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
rechtzeitig {adv} gerade noch rechtzeitig	in time; in due time just in time
rechtzeitig {adj} Ankunft zur rechten Zeit rasch	timely timely arrival in a timely fashion; in a timely manner
frühzeitig; rechtzeitig; zeitig; beizeiten {adv} frühzeitiger am frühzeitigsten	in good time in better time in best time
noch; noch bevor {adv} (rechtzeitig vor nachfolgendem Ereignis) Ich möchte noch meinen Bruder anrufen, bevor ich schlafen gehe. Ich schreibe das noch fertig, dann gehe ich. Ich muss morgen Vormittag noch Schuhe einkaufen (gehen). Du musst dir noch die Hände waschen, bevor wir essen können.	just; still (in time for a subsequent event) I'd just / still like to call my brother before I go to sleep. I'll just / still finish writing this, then I'll leave. I still have/need to go shopping tomorrow morning for shoes. You have/need to wash your hands first before we are ready to eat.
rechtzeitig; günstig; passend {adj}	opportune
rechtzeitig; zeitgemäß; beizeiten {adv}	timely; in a timely manner
Er kam rechtzeitig an.	He arrived in good time.
Kommen Sie ja rechtzeitig!	Be sure to come on time!

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de