Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 433 User online

 433 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ffentliches'Translate 'ffentliches'
DeutschEnglish
11 Ergebnisse11 results
Ärgernis {n}; Plage {f}; Missstand {m}
   Ärgernisse {pl}; Plagen {pl}; Missstände {pl}
   öffentliches Ärgernis
nuisance
   nuisances
   public nuisance
Auftragsvergabe {f}; Auftragswesen {n}
   öffentliche Auftragsvergabe {f}; öffentliches Auftragswesen
procurement
   public procurement
Bad {n}; Stadtbad {n}; öffentliches Bad; Badeanstalt {f}baths; public baths
Ernennung {f}; Berufung {f}
   Ernennung {f} auf Lebenszeit
   Berufung in ein Ehrenamt
   Berufung in ein öffentliches Amt
   Ich möchte Ihnen zu Ihrer Ernennung zum Vorsitzenden gratulieren.
appointment
   appointment for life
   honorary appointment
   appointment to a public office
   Let me congratulate you on your appointment as chairman.
(legales) Glückspiel {n} (als Kategorie)
   öffentliches Glückspiel betreiben
gaming
   to engage in public gaming activities
Rechtsgelehrter {m}; Rechtsexperte für öffentliches Recht {m} [jur.]jurisconsult
Sprechen {n}; Reden {n}
   öffentliches Reden
speaking
   public speaking
Telefonnetz {n} [telco.]
   Telefonnetze {pl}
   öffentliches, vermitteltes Telefonnetz
telephone network
   telephone networks
   public switched telephone network /PSTN/
Verkehrsmittel {n}
   öffentliche Verkehrsmittel; öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV); Kollektivverkehr {m}
   öffentliches Verkehrsmittel
(means of) transportation; vehicle
   public transport; public transportation; public transit [Am.]
   public conveyance
Wohnungsbaufirma {f}; Wohnungsbauunternehmen {n}
   Wohnungsbaufirmen {pl}; Wohnungsbauunternehmen {pl}
   öffentliches Wohnungsbauunternehmen
residential construction company
   residential construction companies
   public housing corporation
öffentlich; publik {adj} <öffentlicher> <am öffentlichsten>
   nichtöffentlich {adj}
   öffentliches Interesse; öffentlicher Belang
   bei öffentlichen Dingen
   öffentliche Ausgaben
   öffentliche Netze
   öffentliche Gut
   öffentliche Last
   etw. publik machen; etw. bekannt machen
public
   non-public
   public interest
   in public matters
   public expenditures
   public networks
   public good
   public bad
   to make sth. public
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de