basc.de: Wörterbuch: übersetze "essential" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

462 User online

462 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'essential'	Translate 'essential'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
Hauptsache {f}	essential
essenziell; essentiell {adj}	essential
wesentlich; notwendig; ausschlaggebend; unerlässlich; wichtig {adj} wesentlicher am wesentlichsten die wesentlichen Bestimmungen	essential more essential most essential the essential provisions
Bedarfsartikel {pl}	essential goods; consumer goods
fester Bestandteil {m} feste Bestandteile {pl}	integral part; essential part integral parts; essential parts
Hauptbestandteil {m}; wesentlicher Bestandteil Hauptbestandteile {pl}; wesentliche Bestandteile	essential element; essential part; key ingredient; main constituent essential elements; essential parts; key ingredients; main constituents
Quintessenz {f}; wesentlicher Punkt	essential point
Spurenelement {n} Spurenelemente {pl}	trace element; trace mineral; oligoelement; essential element; tracer element; microelement; minor element trace elements; trace minerals; oligoelements; essential elements; tracer elements; microelements; minor elements
Vorbedingung {f}; Voraussetzung {f} (für etw.) Ein Waffenstillstand ist eine wesentliche Voraussetzung für Verhandlungen.	precondition (for/of sth.) A ceasefire is an essential precondition for negotiations.
Wartung {f}; Service {m} Wartungen {pl} Wartung {f} nach Aufwand laufende Wartung planmäßige Wartung vorbeugende Wartung unterbrechungsfreie Wartung Regelmäßige Wartungen sind zum reibungslosen Betrieb unerlässlich.	attention; maintenance; service maintenances per-call maintenance routine maintenance scheduled maintenance corrective maintenance; preventive maintenance on-line maintenance Regular maintenance intervals are essential for the proper operation.
ätherisch {adj} ätherisches Öl	ethereal ethereal oil; essential oil
ankommen {vi} (wichtig sein) es kommt darauf an es kommt darauf an, dass ...	to be essential; to be necessary it depends what matters is that ...
eigen; eigener; eigene; eigenes {adj} sein eigenes Auto ureigen im ureigensten Bereich die ureigenste Aufgabe Es liegt in unserem ureigensten Interesse, ... Es ist in Ihrem ureigenen Interesse.	own his own car; car of his own very own up one's street [Br.]; down one's alley [Am.] the essential/inherent/intrinsic task It is in our own very best interests to ... It's in your own best interests.
überlebenswichtig {adj}	essential to survive; vital
unverzichtbar {adj}	(absolutely) essential
unumgänglich {adj}	absolutely essential; imperative

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de