Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 180 User online

 1 in /abmahnung/
 179 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Bestandteile'Translate 'Bestandteile'
DeutschEnglish
12 Ergebnisse12 results
Bestandteile {pl}; Einzelteile {pl}the component parts
Bestandteil {m}; Teil {n}
   Bestandteile {pl}; Teile {pl}
component
   components
Bestandteil {m}; Ingredienz {f}; Ingredens {n}
   Bestandteile {pl}; Ingredienzen {pl}; Ingredienzien {pl}
ingredient
   ingredients
fester Bestandteil {m}
   feste Bestandteile {pl}
integral part; essential part
   integral parts; essential parts
sich in seine Bestandteile auflösento fall to pieces; to come apart
in seine Bestandteile zerlegento take to pieces; to take apart
Feststoff {m}; fester Stoff {m}; fester Bestandteil {m}
   Feststoffe {pl}; feste Stoffe; feste Bestandteile
   die wasserlöslichen festen Bestandteile des Kaffees
solid; solid matter
   solids
   the water-soluble solids of coffee
Hauptbestandteil {m}; wesentlicher Bestandteil
   Hauptbestandteile {pl}; wesentliche Bestandteile
essential element; essential part; key ingredient; main constituent
   essential elements; essential parts; key ingredients; main constituents
Zutaten {pl}; Inhaltsstoffe {pl}; Bestandteile {pl}
   Angabe der Inhaltsstoffe
ingredients
   indication of ingredients
sich in seine Bestandteile auflösen; sich zersetzen {vr}
   sich auflösend; sich zersetzend
   sich aufgelöst; sich zersetzt
   löst sich auf; zersetzt sich
   löste sich auf; zersetzte sich
to disintegrate
   disintegrating
   disintegrated
   disintegrates
   disintegrated
flüchtig; unbeständig {adj}
   nichtflüchtig; permanent {adj}
   flüchtige Bestandteile
   flüchtiger Speicher [comp.]
   flüchtige organische Verbindungen [chem.]
volatile
   non-volatile
   volatile matter
   volatile storage
   volatile organic compound /VOC/
wesentliche Bestandteileconstituents
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de