basc.de: Wörterbuch: übersetze "tally" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

332 User online

4 in /abmahnung/
328 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'tally'	Translate 'tally'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Kerbholz {n}	tally
Zähler {m}	tally
Zahl {f}; Anzahl {f}	tally
aufgehen; stimmen (Rechnung) aufgehend; stimmend aufgegangen; gestimmt geht auf; stimmt ging auf; stimmte	to tally tallying tallied tallies tallied
Abhakliste {f} Abhaklisten {pl}	tally list tally lists
Abzahlungssystem {n} [fin.] Abzahlungssysteme {pl}	installment system; tally system installment systems; tally systems
Buch führen über	to keep a tally of
Halali {n}	tally-to
Kontrolleur {m} Kontrolleure {pl}	tally clerk; tallyman tally clerks; tallymen
Strichliste {f} Strichlisten {pl}	tally chart tally charts
übereinstimmen {vi}; sich decken {vr} (mit) (Angaben) übereinstimmend; sich deckend übereingestimmt; sich gedeckt stimmt überein stimmte überein mit der Beschreibung übereinstimmen die Nummern haben jeweils einen Punkt auf der Karte als Entsprechung	to tally; to correspond (with) tallying; corresponding tallied; corresponded tallies; corresponds tallied; corresponded to correspond with the description the numbers correspond with the points on the map
zusammenrechnen; zusammenzählen {vt}	to tally up
Wie viel ist es?; Wie viel sind es?	What's the tally?

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de