basc.de: Wörterbuch: übersetze "cleft" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

292 User online

292 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'cleft'	Translate 'cleft'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
zerklüftet {adj} zerklüfteter am zerklüftetsten	cleft more cleft most cleft
Gaumenspalte {f}; Wolfsrachen {m} [med.]	cleft palate
Gesichtsspalte {f}	facial cleft
Hasenscharte {f} [med.] Hasenscharten {pl}	harelip; cleft lip; lip fissure; cheiloschisis; stom(at)oschisis harelips; cleft lips; lip fissures
Kiemenspalte {f} [anat.] Kiemenspalten {pl}	gill cleft; gill slit gill clefts; gill slits
Kinnfalte {f} Kinnfalten {pl}	cleft chin; dimple chin cleft chins; dimple chins
Kluft {f}; Spalte {f} [geol.] Klüfte {pl}; Spalten {pl} einfallende Kluft erzführende Kluft geschlossene Kluft kleine Kluft offene Kluft schichtungsparallele Kluft söhlige Kluft verborgene Kluft verschlossene Kluft wasserführende Kluft	chasm; cleft; diaclase; joint chasms; clefts; diaclases; joints cutter feeder (of ore) tightset parting vug(g) strata joint bottom joint blind joint sealed joint water slip; feeder (of water)
Riss {m}; Spalte {f}; Spalt {m}; Einschnitt {m} Risse {pl}; Spalten {pl}; Einschnitte {pl}	fissure; cleft; scissure fissures; clefts; scissures
gespalten {adj}	split; cleft; divided
spalten; aufspalten; durchschneiden; zerhacken; zerbrechen {vt} spaltend; aufspaltend; durchschneidend; zerhackend; zerbrechend gespaltet; aufgespalten; gespalten; durchgeschnitten; zerhackt; zerbrochen in zwei Teile spalten	to cleave {clove, cleaved; cleft, cleaved, cloven} cleaving cleft; cleaved; cloven to cleave in two
sich spalten {vr} sich spaltend sich gespaltet	to cleave {clove, cleaved; cleft, cleaved, cloven} cleaving cleft; cleaved; cloven

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de