basc.de: Wörterbuch: übersetze "Bilder" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

181 User online

1 in /
180 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Bilder'	Translate 'Bilder'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Banknote {f} [fin.] Ausgabe von Banknoten Bilder auf Banknoten Einziehung von Banknoten Nennwert einer Banknote abgenutzte Banknoten verschmutzte Banknoten	banknote [Br.]; bill [Am.] issue of notes denominational portraits withdrawal of banknotes denomination of a bank note worn bank notes soiled banknotes
Bild {n}; Abbildung {f}; Darstellung {f} Bilder {pl}; Abbildungen {pl}; Darstellungen {pl} im Bilde sein ein differenziertes Bild zeigen/bieten/ergeben [übtr.] .. dann ergibt sich ein differenzierteres Bild . Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.	picture pictures to be in the picture to show/present/reveal a varied picture [fig.] ... then a more varied picture emerges. A picture is worth a thousand words.
Bild {n}; Abbildung {f}; Darstellung {f} Bilder {pl}; Abbildungen {pl}; Darstellungen {pl}	image images
Bild {n}; Abbildung {f} /Abb./ Bilder {pl}; Abbildungen {pl} siehe Abbildung 1 bis 5	figure /fig./ figures see figures 1 to 5
Bild {n}; Szene {f} Bilder {pl}; Szenen {pl}	tableau tableaux
Bilder {pl}; bildliche Darstellungen	imagery
Bildschirm {m} [comp.] Bildschirme {pl} geteilter Bildschirm; Bildschirmaufteilung Diese Bilder flimmern ständig über die Bildschirme.	screen screens split screen These images constantly fill our screens.
Flussdiagramm {n}; Fließbild {n}; Ablaufdiagramm {n}; Arbeitsplan {m}; Durchlaufplan {m} Flussdiagramme {pl}; Fließbilder {pl}; Ablaufdiagramme {pl}; Arbeitspläne {pl}; Durchlaufpläne {pl}	flow chart; flowchart flow charts; flowcharts
Internet {n} [comp.] [telco.] im Internet; im Netz [ugs.] über das Internet ins Internet gehen im Internet surfen etw. im Internet einstellen; etw. ins Internet / Netz stellen im Internet nach dem eigenen Namen surfen Bilder ins Internet stellen	Internet on the Internet; on the Web [coll.] via Internet; via the Internet to go on/onto the Internet to surf the Internet; to cruise the Internet to put / post sth. on the internet / web / net to egosurf [coll.] to post pictures on the Internet
Spiegelbild {n}; seitenverkehrtes Bild Spiegelbilder {pl}; seitenverkehrte Bilder	mirror image mirror images
Standbild {n}; Tableau {n}; lebendes Bild Standbilder {pl}; Tableaus {pl}; lebendige Bilder ein Standbild bauen	tableau tableaus; tableaux to form a tableau
'Bilder einer Ausstellung' (von Mussorgsky / Werktitel) [mus.]	'Pictures at an Exhibition' (by Mussorgsky / work title)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de